A expressão “You can’t judge a book by its cover” é um provérbio em inglês que nos lembra da importância de não fazer julgamentos superficiais com base apenas na aparência externa. Ela nos ensina que para entender completamente algo ou alguém, é necessário ir além da superfície. Neste artigo, exploraremos o significado dessa expressão, forneceremos…

A expressão “Actions speak louder than words” é um provérbio em inglês que enfatiza a importância das ações em relação às palavras. Ela sugere que o que fazemos tem um impacto maior do que o que dizemos. Neste artigo, exploraremos o significado dessa expressão, forneceremos exemplos de seu uso em frases e discutiremos como a…

A expressão “Don’t count your chickens before they hatch” é uma frase idiomática em inglês que se traduz literalmente como “Não conte suas galinhas antes que elas chocem”. Essa expressão é frequentemente usada para aconselhar alguém a não fazer planos ou comemorar antecipadamente, pois as coisas podem não sair como esperado. Neste artigo, exploraremos o…

A expressão “Don’t put all your eggs in one basket” é uma frase idiomática em inglês que se traduz literalmente como “Não coloque todos os seus ovos em uma única cesta”. Essa expressão é frequentemente usada para aconselhar alguém a não concentrar todos os seus recursos, esforços ou investimentos em uma única opção ou alternativa,…

A expressão “Break the ice” é uma frase idiomática em inglês que se traduz literalmente como “Quebrar o gelo”. Essa expressão é frequentemente usada em contextos sociais e descreve a ação de iniciar uma conversa ou interação com alguém de maneira amigável para aliviar a tensão inicial ou o desconforto. Neste artigo, exploraremos o significado…

A expressão “A penny for your thoughts” é uma frase idiomática em inglês que se traduz literalmente como “Um centavo pelos seus pensamentos”. Essa expressão é usada para convidar alguém a compartilhar seus pensamentos, sentimentos ou opiniões sobre algo. Neste artigo, exploraremos o significado dessa expressão, forneceremos exemplos de seu uso em frases e discutiremos…

A expressão “The early bird catches the worm” é uma frase idiomática em inglês que se traduz literalmente para “O pássaro madrugador pega a minhoca”. Embora possa parecer uma referência direta à observação da natureza, essa expressão é usada de forma figurativa para transmitir um importante princípio: a importância de agir com antecedência e estar…

A expressão “Jumping on the bandwagon” é uma frase idiomática em inglês que descreve quando alguém adere a uma tendência popular ou começa a apoiar uma causa ou ideia apenas porque ela está ganhando popularidade ou aceitação geral. Neste artigo, exploraremos o significado dessa expressão, forneceremos exemplos de seu uso em frases e discutiremos como…

Você já se encontrou em uma situação em que estava perseguindo algo sem sucesso, apenas para perceber que estava totalmente enganado sobre a abordagem? Se sim, você estava “barking up the wrong tree” (latindo para a árvore errada), uma expressão idiomática comum em inglês que descreve quando alguém está indo na direção errada ou focando…