{"id":6704,"date":"2026-02-21T10:24:08","date_gmt":"2026-02-21T10:24:08","guid":{"rendered":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/?p=6704"},"modified":"2026-02-22T14:36:12","modified_gmt":"2026-02-22T14:36:12","slug":"guia-de-ingles-para-processos-de-onboarding-integrando-talentos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/21\/guia-de-ingles-para-processos-de-onboarding-integrando-talentos\/","title":{"rendered":"Guia de Ingl\u00eas para Processos de Onboarding: Integrando Talentos"},"content":{"rendered":"\n

A recep\u00e7\u00e3o de um novo colaborador \u00e9 um dos momentos mais marcantes na jornada do funcion\u00e1rio dentro de uma organiza\u00e7\u00e3o. Quando trabalhamos em empresas globais, realizar essa integra\u00e7\u00e3o de forma eficiente exige o dom\u00ednio de termos espec\u00edficos. Portanto, entender as nuances do ingl\u00eas para processos de onboarding<\/strong> garante que o rec\u00e9m-contratado se sinta acolhido e compreenda as regras da casa desde o primeiro dia.<\/p>\n\n\n\n

Prepara\u00e7\u00e3o e o Conceito de Pre-onboarding<\/h3>\n\n\n\n

Antes mesmo do primeiro dia oficial, o RH j\u00e1 inicia o contato atrav\u00e9s do que chamamos de “Pre-onboarding”. Esse per\u00edodo serve para aliviar a ansiedade do novo talento e garantir que todas as ferramentas de trabalho estejam prontas. Al\u00e9m disso, \u00e9 nesse momento que enviamos o “Welcome Kit”, que pode incluir itens f\u00edsicos da empresa ou manuais digitais.<\/p>\n\n\n\n

Consequentemente, o uso de frases como “We are excited to have you on board” ajuda a criar uma conex\u00e3o imediata. Outro ponto essencial \u00e9 o envio do “Company Handbook”, um guia que cont\u00e9m as pol\u00edticas internas e a cultura organizacional. Dessa forma, o profissional chega ao escrit\u00f3rio, f\u00edsico ou virtual, com uma base s\u00f3lida sobre o que a empresa espera dele.<\/p>\n\n\n\n

Vocabul\u00e1rio Essencial para a Primeira Semana<\/h3>\n\n\n\n

Durante a primeira semana, o foco do RH deve estar na clareza das informa\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas e administrativas. O termo “Job Shadowing”, por exemplo, refere-se ao acompanhamento de um colega mais experiente para aprender as fun\u00e7\u00f5es na pr\u00e1tica. Al\u00e9m do mais, \u00e9 comum designar um “Buddy”, que funciona como um mentor informal para tirar d\u00favidas corriqueiras do dia a dia.<\/p>\n\n\n\n

Nesse sentido, o colaborador precisar\u00e1 assinar documentos importantes, como o “Non-Disclosure Agreement” (NDA), que garante o sigilo das informa\u00e7\u00f5es da companhia. Posteriormente, ele passar\u00e1 pelas sess\u00f5es de “Training”, focadas em sistemas internos e ferramentas espec\u00edficas do cargo. Portanto, manter uma lista de termos t\u00e9cnicos \u00e0 disposi\u00e7\u00e3o do novo funcion\u00e1rio facilita muito essa curva de aprendizado inicial.<\/p>\n\n\n\n

Alinhamento de Cultura e Expectativas<\/h3>\n\n\n\n

Integrar algu\u00e9m n\u00e3o se resume apenas a entregar um computador e explicar senhas de acesso. \u00c9 fundamental que o RH apresente o “Mission Statement” e os “Core Values” da organiza\u00e7\u00e3o em ingl\u00eas. Quando o colaborador entende o prop\u00f3sito da empresa, o seu n\u00edvel de “Engagement” (engajamento) tende a ser muito maior desde as primeiras tarefas realizadas.<\/p>\n\n\n\n

Por outro lado, estabele\u00e7a metas claras para os primeiros 30, 60 e 90 dias atrav\u00e9s do plano “30-60-90 Day Plan”. Esse acompanhamento estruturado evita que o profissional se sinta perdido ou sobrecarregado no in\u00edcio da sua trajet\u00f3ria. Em suma, o sucesso de um processo de integra\u00e7\u00e3o internacional depende diretamente da capacidade do RH em se comunicar de forma t\u00e9cnica e emp\u00e1tica.<\/p>\n\n\n\n

Monitoramento e Feedback Inicial<\/h3>\n\n\n\n

Por fim, realize reuni\u00f5es de “Check-in” frequentes para coletar as primeiras impress\u00f5es do rec\u00e9m-chegado sobre a empresa. Perguntar “How is your first week going?” demonstra cuidado e abertura para ajustes necess\u00e1rios no processo. Atrav\u00e9s desse di\u00e1logo constante, o departamento de gest\u00e3o de pessoas consegue identificar gargalos e melhorar a experi\u00eancia para as pr\u00f3ximas contrata\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Dominar os desafios do RH moderno exige habilidades que v\u00e3o al\u00e9m do b\u00e1sico, unindo gest\u00e3o estrat\u00e9gica e fluidez em ambientes globais. O treinamento Domine Recursos Humanos e Ingl\u00eas T\u00e9cnico em 4 meses \u00e9 o \u00fanico que utiliza um simulador pr\u00e1tico para ensinar as rotinas do setor e o vocabul\u00e1rio t\u00e9cnico necess\u00e1rio para e-mails, reuni\u00f5es e documentos em apenas quatro meses. Acesse aqui para conhecer a metodologia que vai transformar sua carreira e te preparar para o mercado internacional: https:\/\/toexceed.com.br\/curso-recursos-humanos.html<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n \n
<\/div>\n
<\/div>\n \n\n \n
\n\n \n
\n\n \n

\n Forma\u00e7\u00e3o pr\u00e1tica em Recursos Humanos\n <\/p>\n \n\n \n

\n Domine Recursos Humanos e\n Ingl\u00eas T\u00e9cnico em 4 meses<\/mark>\n <\/h2>\n \n\n \n

\n Um treinamento pr\u00e1tico para aprender Recursos Humanos e ingl\u00eas t\u00e9cnico juntos, preparando voc\u00ea para atuar nas principais atividades da \u00e1rea.\n <\/p>\n \n\n \n

    \n\n \n
  • Conhecimento pr\u00e1tico sobre as principais atividades de Recursos Humanos<\/li>\n \n\n \n
  • Ingl\u00eas t\u00e9cnico para e-mails, liga\u00e7\u00f5es, reuni\u00f5es e documentos profissionais<\/li>\n \n\n \n
  • Aprenda a entrevistar candidatos, postar vagas, analisar curr\u00edculos e muito mais<\/li>\n \n\n <\/ul>\n \n\n \n
    \n\n \n
    \n \n Conhecer o curso \u2192<\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n \n\n <\/div>\n \n\n <\/div>\n \n\n \n
    \n\n \n
    \n \"Curso\n <\/figure>\n \n\n <\/div>\n \n\n <\/div>\n \n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    A recep\u00e7\u00e3o de um novo colaborador \u00e9 um dos momentos mais marcantes na jornada do funcion\u00e1rio dentro de uma organiza\u00e7\u00e3o. Quando trabalhamos em empresas globais, realizar essa integra\u00e7\u00e3o de forma eficiente exige o dom\u00ednio de termos espec\u00edficos. Portanto, entender as nuances do ingl\u00eas para processos de onboarding garante que o rec\u00e9m-contratado se sinta acolhido e […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8883,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_swt_meta_header_display":false,"_swt_meta_footer_display":false,"_swt_meta_site_title_display":false,"_swt_meta_sticky_header":false,"_swt_meta_transparent_header":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-6704","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recursos-humanos"],"yoast_head":"\nGuia de Ingl\u00eas para Processos de Onboarding: Integrando Talentos - Toexceed<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/21\/guia-de-ingles-para-processos-de-onboarding-integrando-talentos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guia de Ingl\u00eas para Processos de Onboarding: Integrando Talentos - Toexceed\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A recep\u00e7\u00e3o de um novo colaborador \u00e9 um dos momentos mais marcantes na jornada do funcion\u00e1rio dentro de uma organiza\u00e7\u00e3o. Quando trabalhamos em empresas globais, realizar essa integra\u00e7\u00e3o de forma eficiente exige o dom\u00ednio de termos espec\u00edficos. Portanto, entender as nuances do ingl\u00eas para processos de onboarding garante que o rec\u00e9m-contratado se sinta acolhido e […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/21\/guia-de-ingles-para-processos-de-onboarding-integrando-talentos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Toexceed\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/toexceed\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-21T10:24:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-22T14:36:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Equipe Editorial Toexceed\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Equipe Editorial Toexceed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/21\/guia-de-ingles-para-processos-de-onboarding-integrando-talentos\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/21\/guia-de-ingles-para-processos-de-onboarding-integrando-talentos\/\"},\"author\":{\"name\":\"Equipe Editorial Toexceed\",\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/50d69f7b473f9e99366f3bf11f8995f3\"},\"headline\":\"Guia de Ingl\u00eas para Processos de Onboarding: Integrando Talentos\",\"datePublished\":\"2026-02-21T10:24:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-22T14:36:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/21\/guia-de-ingles-para-processos-de-onboarding-integrando-talentos\/\"},\"wordCount\":641,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Recursos Humanos\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/21\/guia-de-ingles-para-processos-de-onboarding-integrando-talentos\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/21\/guia-de-ingles-para-processos-de-onboarding-integrando-talentos\/\",\"url\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/21\/guia-de-ingles-para-processos-de-onboarding-integrando-talentos\/\",\"name\":\"Guia de Ingl\u00eas para Processos de Onboarding: Integrando Talentos - Toexceed\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-21T10:24:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-22T14:36:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/21\/guia-de-ingles-para-processos-de-onboarding-integrando-talentos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/21\/guia-de-ingles-para-processos-de-onboarding-integrando-talentos\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/21\/guia-de-ingles-para-processos-de-onboarding-integrando-talentos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guia de Ingl\u00eas para Processos de Onboarding: Integrando Talentos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/\",\"name\":\"Toexceed\",\"description\":\"Blog - Toexceed\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#organization\"},\"alternateName\":\"Toexceed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#organization\",\"name\":\"Toexceed\",\"url\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SNew-Logo-PNG-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SNew-Logo-PNG-2.png\",\"width\":620,\"height\":198,\"caption\":\"Toexceed\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/toexceed\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/50d69f7b473f9e99366f3bf11f8995f3\",\"name\":\"Equipe Editorial Toexceed\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70031db9ccd482de8591c4c6c6f44de48120095e378cc7d1d2fce11f7ce26bdc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70031db9ccd482de8591c4c6c6f44de48120095e378cc7d1d2fce11f7ce26bdc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Equipe Editorial Toexceed\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\"],\"url\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guia de Ingl\u00eas para Processos de Onboarding: Integrando Talentos - Toexceed","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/21\/guia-de-ingles-para-processos-de-onboarding-integrando-talentos\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Guia de Ingl\u00eas para Processos de Onboarding: Integrando Talentos - Toexceed","og_description":"A recep\u00e7\u00e3o de um novo colaborador \u00e9 um dos momentos mais marcantes na jornada do funcion\u00e1rio dentro de uma organiza\u00e7\u00e3o. Quando trabalhamos em empresas globais, realizar essa integra\u00e7\u00e3o de forma eficiente exige o dom\u00ednio de termos espec\u00edficos. Portanto, entender as nuances do ingl\u00eas para processos de onboarding garante que o rec\u00e9m-contratado se sinta acolhido e […]","og_url":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/21\/guia-de-ingles-para-processos-de-onboarding-integrando-talentos\/","og_site_name":"Toexceed","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/toexceed","article_published_time":"2026-02-21T10:24:08+00:00","article_modified_time":"2026-02-22T14:36:12+00:00","author":"Equipe Editorial Toexceed","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Equipe Editorial Toexceed","Est. tempo de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/21\/guia-de-ingles-para-processos-de-onboarding-integrando-talentos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/21\/guia-de-ingles-para-processos-de-onboarding-integrando-talentos\/"},"author":{"name":"Equipe Editorial Toexceed","@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/50d69f7b473f9e99366f3bf11f8995f3"},"headline":"Guia de Ingl\u00eas para Processos de Onboarding: Integrando Talentos","datePublished":"2026-02-21T10:24:08+00:00","dateModified":"2026-02-22T14:36:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/21\/guia-de-ingles-para-processos-de-onboarding-integrando-talentos\/"},"wordCount":641,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#organization"},"articleSection":["Recursos Humanos"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/21\/guia-de-ingles-para-processos-de-onboarding-integrando-talentos\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/21\/guia-de-ingles-para-processos-de-onboarding-integrando-talentos\/","url":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/21\/guia-de-ingles-para-processos-de-onboarding-integrando-talentos\/","name":"Guia de Ingl\u00eas para Processos de Onboarding: Integrando Talentos - Toexceed","isPartOf":{"@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#website"},"datePublished":"2026-02-21T10:24:08+00:00","dateModified":"2026-02-22T14:36:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/21\/guia-de-ingles-para-processos-de-onboarding-integrando-talentos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/21\/guia-de-ingles-para-processos-de-onboarding-integrando-talentos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/21\/guia-de-ingles-para-processos-de-onboarding-integrando-talentos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guia de Ingl\u00eas para Processos de Onboarding: Integrando Talentos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#website","url":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/","name":"Toexceed","description":"Blog - Toexceed","publisher":{"@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#organization"},"alternateName":"Toexceed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#organization","name":"Toexceed","url":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SNew-Logo-PNG-2.png","contentUrl":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SNew-Logo-PNG-2.png","width":620,"height":198,"caption":"Toexceed"},"image":{"@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/toexceed"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/50d69f7b473f9e99366f3bf11f8995f3","name":"Equipe Editorial Toexceed","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70031db9ccd482de8591c4c6c6f44de48120095e378cc7d1d2fce11f7ce26bdc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70031db9ccd482de8591c4c6c6f44de48120095e378cc7d1d2fce11f7ce26bdc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Equipe Editorial Toexceed"},"sameAs":["https:\/\/toexceed.com.br\/blog"],"url":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/recursos-humanos-13.jpg","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/recursos-humanos-13.jpg",1200,675,false],"thumbnail":["https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/recursos-humanos-13-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/recursos-humanos-13-300x169.jpg",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/recursos-humanos-13-768x432.jpg",768,432,true],"large":["https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/recursos-humanos-13-1024x576.jpg",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/recursos-humanos-13.jpg",1200,675,false],"2048x2048":["https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/recursos-humanos-13.jpg",1200,675,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Equipe Editorial Toexceed","author_link":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"A recep\u00e7\u00e3o de um novo colaborador \u00e9 um dos momentos mais marcantes na jornada do funcion\u00e1rio dentro de uma organiza\u00e7\u00e3o. Quando trabalhamos em empresas globais, realizar essa integra\u00e7\u00e3o de forma eficiente exige o dom\u00ednio de termos espec\u00edficos. Portanto, entender as nuances do ingl\u00eas para processos de onboarding garante que o rec\u00e9m-contratado se sinta acolhido e…","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6704"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6705,"href":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6704\/revisions\/6705"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}