{"id":6753,"date":"2026-02-22T14:44:34","date_gmt":"2026-02-22T14:44:34","guid":{"rendered":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/?p=6753"},"modified":"2026-02-22T16:57:49","modified_gmt":"2026-02-22T16:57:49","slug":"guia-de-termos-de-contrato-de-trabalho-em-ingles-para-profissionais-de-rh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/22\/guia-de-termos-de-contrato-de-trabalho-em-ingles-para-profissionais-de-rh\/","title":{"rendered":"Guia de Termos de Contrato de Trabalho em Ingl\u00eas para Profissionais de RH"},"content":{"rendered":"\n

A reda\u00e7\u00e3o e a an\u00e1lise de contratos de trabalho em ingl\u00eas tornaram-se rotinas indispens\u00e1veis para quem atua em empresas com opera\u00e7\u00f5es globais. Atualmente, qualquer imprecis\u00e3o t\u00e9cnica em um documento jur\u00eddico pode gerar riscos significativos para a organiza\u00e7\u00e3o e para o colaborador. Portanto, dominar o vocabul\u00e1rio espec\u00edfico de um Employment Agreement<\/em> \u00e9 um diferencial estrat\u00e9gico que eleva o n\u00edvel de profissionalismo do departamento de Recursos Humanos.<\/p>\n\n\n\n

Tipos de Contrato e Per\u00edodo de Experi\u00eancia<\/h3>\n\n\n\n

Primeiramente, \u00e9 necess\u00e1rio identificar a natureza do v\u00ednculo que ser\u00e1 estabelecido. O termo mais comum para o contrato formal \u00e9 Employment Agreement<\/em> ou Contract of Employment<\/em>. Al\u00e9m disso, as empresas costumam utilizar o Probationary Period<\/em> (per\u00edodo de experi\u00eancia) para avaliar o desempenho do novo talento antes da efetiva\u00e7\u00e3o definitiva.<\/p>\n\n\n\n

Certamente, o RH tamb\u00e9m lida com diferentes modalidades de jornada. Por exemplo, o Full-time employment<\/em> refere-se ao regime de tempo integral, enquanto o Part-time employment<\/em> indica a jornada parcial. Dessa forma, ao descrever o cargo, voc\u00ea garante que todas as expectativas sobre a carga hor\u00e1ria estejam devidamente alinhadas desde o primeiro documento assinado.<\/p>\n\n\n\n

Cl\u00e1usulas de Confidencialidade e N\u00e3o Competitividade<\/h3>\n\n\n\n

Posteriormente, entramos na se\u00e7\u00e3o das cl\u00e1usulas restritivas, que s\u00e3o fundamentais para proteger o patrim\u00f4nio intelectual da companhia. A cl\u00e1usula de Confidentiality<\/em> (ou Non-Disclosure Agreement – NDA<\/em>) impede que informa\u00e7\u00f5es sens\u00edveis sejam vazadas para terceiros. Adicionalmente, o termo Non-compete clause<\/em> pro\u00edbe o colaborador de trabalhar para concorrentes diretos por um per\u00edodo determinado ap\u00f3s o desligamento.<\/p>\n\n\n\n

Consequentemente, o uso correto desses termos jur\u00eddicos transmite seguran\u00e7a para a diretoria e clareza para o contratado. Outro ponto relevante \u00e9 a Non-solicitation clause<\/em>, que evita que ex-funcion\u00e1rios tentem recrutar outros membros da equipe ou clientes da antiga empresa. Portanto, redigir esses t\u00f3picos com precis\u00e3o t\u00e9cnica \u00e9 essencial para manter a integridade operacional do neg\u00f3cio.<\/p>\n\n\n\n

Remunera\u00e7\u00e3o, Encargos e Rescis\u00e3o<\/h3>\n\n\n\n

No que diz respeito \u00e0 parte financeira, o vocabul\u00e1rio precisa ser ainda mais detalhado para evitar conflitos trabalhistas. O termo Gross Salary<\/em> refere-se ao sal\u00e1rio bruto, enquanto o Net Salary<\/em> \u00e9 o valor l\u00edquido que o profissional recebe ap\u00f3s os descontos. Al\u00e9m disso, as gratifica\u00e7\u00f5es extras s\u00e3o comumente chamadas de Bonuses<\/em> ou Performance Incentives<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Entretanto, \u00e9 na se\u00e7\u00e3o de rescis\u00e3o (Termination<\/em>) que as d\u00favidas costumam surgir com mais frequ\u00eancia. Termos como Notice Period<\/em> (aviso pr\u00e9vio) e Severance Pay<\/em> (indeniza\u00e7\u00e3o por demiss\u00e3o) devem ser explicados de forma transparente. Logo, ao dominar essas express\u00f5es, o recrutador consegue conduzir o encerramento do v\u00ednculo de maneira \u00e9tica e conforme as leis internacionais.<\/p>\n\n\n\n

Pr\u00e1ticas Recomendadas para a Gest\u00e3o de Contratos<\/h3>\n\n\n\n

Finalmente, a padroniza\u00e7\u00e3o dos modelos de contrato em ingl\u00eas ajuda a agilizar o processo de contrata\u00e7\u00e3o em larga escala. Utilize sempre uma linguagem direta e evite jarg\u00f5es excessivamente rebuscados que possam dificultar a interpreta\u00e7\u00e3o do candidato. No entanto, lembre-se de que a revis\u00e3o jur\u00eddica por especialistas locais continua sendo recomendada para garantir a conformidade com a legisla\u00e7\u00e3o de cada pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

Portanto, investir no conhecimento t\u00e9cnico de ingl\u00eas para RH \u00e9 o caminho mais r\u00e1pido para atuar com autonomia em multinacionais. Certamente, essa compet\u00eancia permite que voc\u00ea participe ativamente de reuni\u00f5es globais e tome decis\u00f5es baseadas em documentos internacionais com total confian\u00e7a. Dessa maneira, sua carreira ganha uma proje\u00e7\u00e3o muito al\u00e9m das fronteiras locais.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

O treinamento Domine recursos humanos e Ingl\u00eas T\u00e9cnico em 4 meses \u00e9 o \u00fanico programa com simulador pr\u00e1tico que ensina as rotinas do setor e o idioma de forma integrada. Em apenas 4 meses, voc\u00ea adquirir\u00e1 conhecimento pr\u00e1tico sobre as atividades de RH e o vocabul\u00e1rio t\u00e9cnico essencial para redigir documentos, realizar liga\u00e7\u00f5es e conduzir reuni\u00f5es em ingl\u00eas. Esta metodologia acelera seu desenvolvimento profissional ao unir a pr\u00e1tica setorial com o ingl\u00eas t\u00e9cnico necess\u00e1rio para o dia a dia corporativo global. Acesse aqui: https:\/\/toexceed.com.br\/curso-recursos-humanos.html<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n

Torne-se fluente<\/mark> no ingl\u00eas e expert em RH<\/mark> em 4 meses<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Desde o n\u00edvel b\u00e1sico, aprenda a entrevistar candidados em ingl\u00eas, postar vagas, analisar curr\u00edculos, tirar d\u00favidas de funcion\u00e1rios, enviar e-mails, usar o ingl\u00eas ao telefone e muito mais.<\/p>\n\n\n\n

\n
Saiba mais<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A reda\u00e7\u00e3o e a an\u00e1lise de contratos de trabalho em ingl\u00eas tornaram-se rotinas indispens\u00e1veis para quem atua em empresas com opera\u00e7\u00f5es globais. Atualmente, qualquer imprecis\u00e3o t\u00e9cnica em um documento jur\u00eddico pode gerar riscos significativos para a organiza\u00e7\u00e3o e para o colaborador. Portanto, dominar o vocabul\u00e1rio espec\u00edfico de um Employment Agreement \u00e9 um diferencial estrat\u00e9gico que […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":147,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_swt_meta_header_display":false,"_swt_meta_footer_display":false,"_swt_meta_site_title_display":false,"_swt_meta_sticky_header":false,"_swt_meta_transparent_header":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-6753","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recursos-humanos"],"yoast_head":"\nGuia de Termos de Contrato de Trabalho em Ingl\u00eas para Profissionais de RH - Blog - Toexceed<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/22\/guia-de-termos-de-contrato-de-trabalho-em-ingles-para-profissionais-de-rh\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guia de Termos de Contrato de Trabalho em Ingl\u00eas para Profissionais de RH - Blog - Toexceed\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A reda\u00e7\u00e3o e a an\u00e1lise de contratos de trabalho em ingl\u00eas tornaram-se rotinas indispens\u00e1veis para quem atua em empresas com opera\u00e7\u00f5es globais. Atualmente, qualquer imprecis\u00e3o t\u00e9cnica em um documento jur\u00eddico pode gerar riscos significativos para a organiza\u00e7\u00e3o e para o colaborador. Portanto, dominar o vocabul\u00e1rio espec\u00edfico de um Employment Agreement \u00e9 um diferencial estrat\u00e9gico que […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/22\/guia-de-termos-de-contrato-de-trabalho-em-ingles-para-profissionais-de-rh\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog - Toexceed\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/toexceed\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-22T14:44:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-22T16:57:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Toexceed\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Toexceed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/22\/guia-de-termos-de-contrato-de-trabalho-em-ingles-para-profissionais-de-rh\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/22\/guia-de-termos-de-contrato-de-trabalho-em-ingles-para-profissionais-de-rh\/\"},\"author\":{\"name\":\"Toexceed\",\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/50d69f7b473f9e99366f3bf11f8995f3\"},\"headline\":\"Guia de Termos de Contrato de Trabalho em Ingl\u00eas para Profissionais de RH\",\"datePublished\":\"2026-02-22T14:44:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-22T16:57:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/22\/guia-de-termos-de-contrato-de-trabalho-em-ingles-para-profissionais-de-rh\/\"},\"wordCount\":705,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Recursos Humanos\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/22\/guia-de-termos-de-contrato-de-trabalho-em-ingles-para-profissionais-de-rh\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/22\/guia-de-termos-de-contrato-de-trabalho-em-ingles-para-profissionais-de-rh\/\",\"url\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/22\/guia-de-termos-de-contrato-de-trabalho-em-ingles-para-profissionais-de-rh\/\",\"name\":\"Guia de Termos de Contrato de Trabalho em Ingl\u00eas para Profissionais de RH - Blog - Toexceed\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-22T14:44:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-22T16:57:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/22\/guia-de-termos-de-contrato-de-trabalho-em-ingles-para-profissionais-de-rh\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/22\/guia-de-termos-de-contrato-de-trabalho-em-ingles-para-profissionais-de-rh\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/22\/guia-de-termos-de-contrato-de-trabalho-em-ingles-para-profissionais-de-rh\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guia de Termos de Contrato de Trabalho em Ingl\u00eas para Profissionais de RH\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/\",\"name\":\"Blog - Toexceed\",\"description\":\"Blog - Toexceed\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#organization\"},\"alternateName\":\"Toexceed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#organization\",\"name\":\"Blog - Toexceed\",\"url\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SNew-Logo-PNG-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SNew-Logo-PNG-2.png\",\"width\":620,\"height\":198,\"caption\":\"Blog - Toexceed\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/toexceed\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/50d69f7b473f9e99366f3bf11f8995f3\",\"name\":\"Toexceed\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70031db9ccd482de8591c4c6c6f44de48120095e378cc7d1d2fce11f7ce26bdc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70031db9ccd482de8591c4c6c6f44de48120095e378cc7d1d2fce11f7ce26bdc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Toexceed\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\"],\"url\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guia de Termos de Contrato de Trabalho em Ingl\u00eas para Profissionais de RH - Blog - Toexceed","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/22\/guia-de-termos-de-contrato-de-trabalho-em-ingles-para-profissionais-de-rh\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Guia de Termos de Contrato de Trabalho em Ingl\u00eas para Profissionais de RH - Blog - Toexceed","og_description":"A reda\u00e7\u00e3o e a an\u00e1lise de contratos de trabalho em ingl\u00eas tornaram-se rotinas indispens\u00e1veis para quem atua em empresas com opera\u00e7\u00f5es globais. Atualmente, qualquer imprecis\u00e3o t\u00e9cnica em um documento jur\u00eddico pode gerar riscos significativos para a organiza\u00e7\u00e3o e para o colaborador. Portanto, dominar o vocabul\u00e1rio espec\u00edfico de um Employment Agreement \u00e9 um diferencial estrat\u00e9gico que […]","og_url":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/22\/guia-de-termos-de-contrato-de-trabalho-em-ingles-para-profissionais-de-rh\/","og_site_name":"Blog - Toexceed","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/toexceed","article_published_time":"2026-02-22T14:44:34+00:00","article_modified_time":"2026-02-22T16:57:49+00:00","author":"Toexceed","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Toexceed","Est. tempo de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/22\/guia-de-termos-de-contrato-de-trabalho-em-ingles-para-profissionais-de-rh\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/22\/guia-de-termos-de-contrato-de-trabalho-em-ingles-para-profissionais-de-rh\/"},"author":{"name":"Toexceed","@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/50d69f7b473f9e99366f3bf11f8995f3"},"headline":"Guia de Termos de Contrato de Trabalho em Ingl\u00eas para Profissionais de RH","datePublished":"2026-02-22T14:44:34+00:00","dateModified":"2026-02-22T16:57:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/22\/guia-de-termos-de-contrato-de-trabalho-em-ingles-para-profissionais-de-rh\/"},"wordCount":705,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#organization"},"articleSection":["Recursos Humanos"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/22\/guia-de-termos-de-contrato-de-trabalho-em-ingles-para-profissionais-de-rh\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/22\/guia-de-termos-de-contrato-de-trabalho-em-ingles-para-profissionais-de-rh\/","url":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/22\/guia-de-termos-de-contrato-de-trabalho-em-ingles-para-profissionais-de-rh\/","name":"Guia de Termos de Contrato de Trabalho em Ingl\u00eas para Profissionais de RH - Blog - Toexceed","isPartOf":{"@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#website"},"datePublished":"2026-02-22T14:44:34+00:00","dateModified":"2026-02-22T16:57:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/22\/guia-de-termos-de-contrato-de-trabalho-em-ingles-para-profissionais-de-rh\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/22\/guia-de-termos-de-contrato-de-trabalho-em-ingles-para-profissionais-de-rh\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2026\/02\/22\/guia-de-termos-de-contrato-de-trabalho-em-ingles-para-profissionais-de-rh\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guia de Termos de Contrato de Trabalho em Ingl\u00eas para Profissionais de RH"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#website","url":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/","name":"Blog - Toexceed","description":"Blog - Toexceed","publisher":{"@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#organization"},"alternateName":"Toexceed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#organization","name":"Blog - Toexceed","url":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SNew-Logo-PNG-2.png","contentUrl":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SNew-Logo-PNG-2.png","width":620,"height":198,"caption":"Blog - Toexceed"},"image":{"@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/toexceed"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/50d69f7b473f9e99366f3bf11f8995f3","name":"Toexceed","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70031db9ccd482de8591c4c6c6f44de48120095e378cc7d1d2fce11f7ce26bdc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70031db9ccd482de8591c4c6c6f44de48120095e378cc7d1d2fce11f7ce26bdc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Toexceed"},"sameAs":["https:\/\/toexceed.com.br\/blog"],"url":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/author\/admin\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/comercio-exterior-toexceed.jpg",960,540,false],"thumbnail":["https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/comercio-exterior-toexceed-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/comercio-exterior-toexceed-300x169.jpg",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/comercio-exterior-toexceed-768x432.jpg",768,432,true],"large":["https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/comercio-exterior-toexceed.jpg",960,540,false],"1536x1536":["https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/comercio-exterior-toexceed.jpg",960,540,false],"2048x2048":["https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/comercio-exterior-toexceed.jpg",960,540,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Toexceed","author_link":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"A reda\u00e7\u00e3o e a an\u00e1lise de contratos de trabalho em ingl\u00eas tornaram-se rotinas indispens\u00e1veis para quem atua em empresas com opera\u00e7\u00f5es globais. Atualmente, qualquer imprecis\u00e3o t\u00e9cnica em um documento jur\u00eddico pode gerar riscos significativos para a organiza\u00e7\u00e3o e para o colaborador. Portanto, dominar o vocabul\u00e1rio espec\u00edfico de um Employment Agreement \u00e9 um diferencial estrat\u00e9gico que…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6753"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6754,"href":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6753\/revisions\/6754"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}