{"id":953,"date":"2025-07-30T00:08:46","date_gmt":"2025-07-30T00:08:46","guid":{"rendered":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/?p=953"},"modified":"2025-07-30T00:08:46","modified_gmt":"2025-07-30T00:08:46","slug":"o-que-significa-delivery-terms-e-como-alinhar-com-os-incoterms-no-contrato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2025\/07\/30\/o-que-significa-delivery-terms-e-como-alinhar-com-os-incoterms-no-contrato\/","title":{"rendered":"O que significa \u201cdelivery terms\u201d e como alinhar com os Incoterms no contrato"},"content":{"rendered":"\n<p>No com\u00e9rcio exterior, <strong>\u201cDelivery Terms\u201d<\/strong> (Termos de Entrega) \u00e9 um termo geral que descreve as condi\u00e7\u00f5es sob as quais uma mercadoria ser\u00e1 entregue pelo vendedor ao comprador. Ele engloba as responsabilidades pelo transporte, seguro, custos e riscos da carga. Para evitar mal-entendidos e disputas, \u00e9 fundamental que esses &#8220;Delivery Terms&#8221; estejam perfeitamente alinhados com os <strong>Incoterms\u00ae<\/strong> (International Commercial Terms) no contrato.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O Que Significa &#8220;Delivery Terms&#8221;?<\/h2>\n\n\n\n<p>&#8220;Delivery Terms&#8221; \u00e9, em s\u00edntese, a especifica\u00e7\u00e3o das condi\u00e7\u00f5es de entrega da mercadoria entre o exportador e o importador. Trata-se de um conceito amplo que abrange, por exemplo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ponto de Entrega:<\/strong> Onde a mercadoria \u00e9 considerada entregue.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Responsabilidade pelo Transporte:<\/strong> Quem contrata e paga o frete principal.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Responsabilidade pelo Seguro:<\/strong> Quem contrata e paga o seguro da carga.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Transfer\u00eancia de Risco:<\/strong> Em que momento e local o risco de perda ou dano da mercadoria passa do vendedor para o comprador.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Obriga\u00e7\u00f5es Aduaneiras:<\/strong> Quem \u00e9 respons\u00e1vel pelo desembara\u00e7o de exporta\u00e7\u00e3o e importa\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Por que alinhar \u00e9 t\u00e3o importante?<\/h3>\n\n\n\n<p>O desalinhamento entre os &#8220;Delivery Terms&#8221; e os Incoterms no contrato pode levar a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Custos Inesperados:<\/strong> Uma das partes pode se ver obrigada a pagar por fretes, seguros ou taxas que n\u00e3o havia previsto.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Riscos N\u00e3o Cobertos:<\/strong> A falta de clareza pode resultar em uma carga sem seguro em determinado trecho, deixando uma das partes exposta a perdas.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Atrasos e Multas:<\/strong> Disputas sobre responsabilidades podem atrasar a libera\u00e7\u00e3o da carga, gerando custos adicionais com armazenagem e sobrestadia.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Disputas Contratuais:<\/strong> A ambiguidade nos termos pode levar a lit\u00edgios caros e demorados.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Como Alinhar com os Incoterms\u00ae no Contrato<\/h2>\n\n\n\n<p>Os <strong>Incoterms\u00ae<\/strong> s\u00e3o as regras da C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Internacional (ICC) que definem de forma precisa e universal esses &#8220;Delivery Terms&#8221;. Usar os Incoterms\u00ae corretamente no contrato \u00e9 a melhor maneira de garantir o alinhamento.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Escolha o Incoterm\u00ae Adequado \u00e0 Sua Estrat\u00e9gia<\/h3>\n\n\n\n<p>Primeiramente, selecione o Incoterm\u00ae que melhor se adapta \u00e0s suas necessidades e \u00e0 capacidade log\u00edstica de sua empresa ou de seu parceiro. Por exemplo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Para quem busca o menor envolvimento como exportador:<\/strong> <strong>EXW (Ex Works)<\/strong> \u2013 o comprador coleta na sua f\u00e1brica.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Para quem quer controlar o frete internacional como importador:<\/strong> <strong>FOB (Free On Board)<\/strong> ou <strong>FCA (Free Carrier)<\/strong> \u2013 o comprador contrata o frete principal.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Para quem quer o produto na porta, sem gerenciar frete ou seguro (como importador):<\/strong> <strong>CIF (Cost, Insurance and Freight)<\/strong> ou <strong>CIP (Carriage and Insurance Paid To)<\/strong> \u2013 o vendedor paga frete e seguro at\u00e9 o destino.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Para uma solu\u00e7\u00e3o completa, &#8220;porta a porta&#8221; (como importador):<\/strong> <strong>DDP (Delivered Duty Paid)<\/strong> \u2013 o vendedor cuida de tudo, incluindo impostos de importa\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Defina o Incoterm\u00ae no Contrato e Documentos<\/h3>\n\n\n\n<p>Depois de escolher o Incoterm\u00ae, \u00e9 fundamental que ele seja <strong>explicitamente mencionado<\/strong> em todos os documentos da transa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Contrato de Compra e Venda Internacional:<\/strong> A cl\u00e1usula de &#8220;Delivery Terms&#8221; no contrato deve conter o Incoterm\u00ae escolhido, o local nomeado e a vers\u00e3o dos Incoterms\u00ae (ex: <strong>&#8220;Delivery Term: CIF Port of Rotterdam, Incoterms\u00ae 2020&#8221;<\/strong>).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fatura Comercial (Commercial Invoice):<\/strong> O Incoterm\u00ae \u00e9 um campo obrigat\u00f3rio na Fatura Comercial. Ele deve estar id\u00eantico ao contrato.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fatura Proforma (Proforma Invoice):<\/strong> Deve conter o Incoterm\u00ae como parte da oferta inicial.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Conhecimento de Embarque (Bill of Lading &#8211; BL \/ Air Waybill &#8211; AWB):<\/strong> O BL\/AWB tamb\u00e9m deve indicar o Incoterm\u00ae.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Detalhe as Responsabilidades Fora dos Incoterms\u00ae (se Necess\u00e1rio)<\/h3>\n\n\n\n<p>Embora os Incoterms\u00ae sejam abrangentes, algumas situa\u00e7\u00f5es podem exigir detalhamento adicional no contrato para evitar ambiguidades.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Servi\u00e7os Adicionais:<\/strong> Se houver servi\u00e7os espec\u00edficos que n\u00e3o s\u00e3o totalmente cobertos pelo Incoterm\u00ae (ex: desembara\u00e7o alfandeg\u00e1rio em determinado ponto, armazenagem extra, manuseio especial), eles devem ser explicitamente detalhados no contrato, indicando quem \u00e9 o respons\u00e1vel.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Seguro Adicional:<\/strong> Em Incoterms\u00ae como CIF\/CIP, onde o vendedor \u00e9 obrigado a contratar um seguro, a cobertura \u00e9 geralmente m\u00ednima (Cl\u00e1usula C). Se o importador desejar uma cobertura mais ampla, o contrato pode especificar a necessidade de uma ap\u00f3lice suplementar, indicando quem a contrata e paga.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Garanta a Consist\u00eancia Documental<\/h3>\n\n\n\n<p>A Receita Federal e as aduanas de outros pa\u00edses fiscalizam a consist\u00eancia entre todos os documentos da opera\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Alinhamento Perfeito:<\/strong> O Incoterm\u00ae e o local nomeado devem ser <strong>id\u00eanticos<\/strong> na Fatura Comercial, Packing List, Conhecimento de Embarque e nas Declara\u00e7\u00f5es Aduaneiras (DI\/DUIMP ou DU-E).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Evite Diverg\u00eancias:<\/strong> Discrep\u00e2ncias no Incoterm\u00ae s\u00e3o uma das principais causas de atrasos no desembara\u00e7o aduaneiro, multas e custos inesperados.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Revise e Valide com Especialistas<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Revis\u00e3o Jur\u00eddica:<\/strong> Para contratos internacionais de alto valor ou complexidade, \u00e9 aconselh\u00e1vel que um advogado especializado em direito internacional revise as cl\u00e1usulas de &#8220;Delivery Terms&#8221; e a aplica\u00e7\u00e3o dos Incoterms\u00ae.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Consulte o Agente de Cargas e Despachante:<\/strong> Certifique-se de que seu agente de cargas e seu despachante aduaneiro compreendem perfeitamente o Incoterm\u00ae escolhido, pois isso afetar\u00e1 a cota\u00e7\u00e3o do frete e o desembara\u00e7o.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Em suma, alinhar seus &#8220;Delivery Terms&#8221; aos Incoterms\u00ae no contrato \u00e9 crucial para a clareza, a seguran\u00e7a jur\u00eddica e a efici\u00eancia financeira da sua opera\u00e7\u00e3o de com\u00e9rcio exterior. Isso garante que todos os envolvidos compreendam suas obriga\u00e7\u00f5es e que a carga chegue ao destino sem contratempos.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Quer dominar os processos de com\u00e9rcio exterior e tamb\u00e9m aprender o ingl\u00eas t\u00e9cnico da \u00e1rea para negociar com confian\u00e7a? Conhe\u00e7a nosso curso e prepare-se para atuar no mercado global: <strong><a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/toexceed.com.br\/curso-comercio-exterior.html\">Curso Com\u00e9rcio Exterior na Pr\u00e1tica + Ingl\u00eas T\u00e9cnico<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-heading-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--x-large);padding-right:var(--wp--preset--spacing--x-large);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--x-large);padding-left:var(--wp--preset--spacing--x-large)\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-left has-background-color has-text-color\" style=\"letter-spacing:-1px\"><strong>Torne-se <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#d0fbf8\" class=\"has-inline-color\">fluente<\/mark> no ingl\u00eas e expert em <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#cafff8\" class=\"has-inline-color\">comex<\/mark> em 4 meses<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-background-color has-text-color\">\u00danico simulador que te deixa fluente no ingl\u00eas e expert em com\u00e9rcio exterior ao mesmo tempo. Tudo isso em um simples e poderoso treinamento com 4 meses de dura\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/toexceed.com.br\/curso-comercio-exterior.html\">Saiba mais<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<div class=\"wp-block-uagb-image uagb-block-10bddb30 wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/phone.png ,https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/phone.png 780w, https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/phone.png 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 150px\" src=\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/phone.png\" alt=\"\" class=\"uag-image-122\" width=\"201\" height=\"301\" title=\"\" loading=\"lazy\"\/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No com\u00e9rcio exterior, \u201cDelivery Terms\u201d (Termos de Entrega) \u00e9 um termo geral que descreve as condi\u00e7\u00f5es sob as quais uma mercadoria ser\u00e1 entregue pelo vendedor ao comprador. Ele engloba as responsabilidades pelo transporte, seguro, custos e riscos da carga. Para evitar mal-entendidos e disputas, \u00e9 fundamental que esses &#8220;Delivery Terms&#8221; estejam perfeitamente alinhados com os [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":147,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_swt_meta_header_display":false,"_swt_meta_footer_display":false,"_swt_meta_site_title_display":false,"_swt_meta_sticky_header":false,"_swt_meta_transparent_header":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-953","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-toexceed"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>O que significa \u201cdelivery terms\u201d e como alinhar com os Incoterms no contrato - Blog - Toexceed<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Entenda o que \u00e9 &quot;Delivery Terms&quot; e como alinhar com os Incoterms\u00ae no contrato. Saiba como essa defini\u00e7\u00e3o \u00e9 crucial para custos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2025\/07\/30\/o-que-significa-delivery-terms-e-como-alinhar-com-os-incoterms-no-contrato\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O que significa \u201cdelivery terms\u201d e como alinhar com os Incoterms no contrato - Blog - Toexceed\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entenda o que \u00e9 &quot;Delivery Terms&quot; e como alinhar com os Incoterms\u00ae no contrato. Saiba como essa defini\u00e7\u00e3o \u00e9 crucial para custos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2025\/07\/30\/o-que-significa-delivery-terms-e-como-alinhar-com-os-incoterms-no-contrato\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog - Toexceed\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/toexceed\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-30T00:08:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Toexceed\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Toexceed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2025\/07\/30\/o-que-significa-delivery-terms-e-como-alinhar-com-os-incoterms-no-contrato\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2025\/07\/30\/o-que-significa-delivery-terms-e-como-alinhar-com-os-incoterms-no-contrato\/\"},\"author\":{\"name\":\"Toexceed\",\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/50d69f7b473f9e99366f3bf11f8995f3\"},\"headline\":\"O que significa \u201cdelivery terms\u201d e como alinhar com os Incoterms no contrato\",\"datePublished\":\"2025-07-30T00:08:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-30T00:08:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2025\/07\/30\/o-que-significa-delivery-terms-e-como-alinhar-com-os-incoterms-no-contrato\/\"},\"wordCount\":931,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Toexceed\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2025\/07\/30\/o-que-significa-delivery-terms-e-como-alinhar-com-os-incoterms-no-contrato\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2025\/07\/30\/o-que-significa-delivery-terms-e-como-alinhar-com-os-incoterms-no-contrato\/\",\"url\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2025\/07\/30\/o-que-significa-delivery-terms-e-como-alinhar-com-os-incoterms-no-contrato\/\",\"name\":\"O que significa \u201cdelivery terms\u201d e como alinhar com os Incoterms no contrato - Blog - Toexceed\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-30T00:08:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-30T00:08:46+00:00\",\"description\":\"Entenda o que \u00e9 \\\"Delivery Terms\\\" e como alinhar com os Incoterms\u00ae no contrato. Saiba como essa defini\u00e7\u00e3o \u00e9 crucial para custos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2025\/07\/30\/o-que-significa-delivery-terms-e-como-alinhar-com-os-incoterms-no-contrato\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2025\/07\/30\/o-que-significa-delivery-terms-e-como-alinhar-com-os-incoterms-no-contrato\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2025\/07\/30\/o-que-significa-delivery-terms-e-como-alinhar-com-os-incoterms-no-contrato\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O que significa \u201cdelivery terms\u201d e como alinhar com os Incoterms no contrato\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/\",\"name\":\"Blog - Toexceed\",\"description\":\"Blog - Toexceed\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#organization\"},\"alternateName\":\"Toexceed\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#organization\",\"name\":\"Blog - Toexceed\",\"url\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SNew-Logo-PNG-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SNew-Logo-PNG-2.png\",\"width\":620,\"height\":198,\"caption\":\"Blog - Toexceed\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/toexceed\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/50d69f7b473f9e99366f3bf11f8995f3\",\"name\":\"Toexceed\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70031db9ccd482de8591c4c6c6f44de48120095e378cc7d1d2fce11f7ce26bdc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70031db9ccd482de8591c4c6c6f44de48120095e378cc7d1d2fce11f7ce26bdc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Toexceed\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\"],\"url\":\"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O que significa \u201cdelivery terms\u201d e como alinhar com os Incoterms no contrato - Blog - Toexceed","description":"Entenda o que \u00e9 \"Delivery Terms\" e como alinhar com os Incoterms\u00ae no contrato. Saiba como essa defini\u00e7\u00e3o \u00e9 crucial para custos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2025\/07\/30\/o-que-significa-delivery-terms-e-como-alinhar-com-os-incoterms-no-contrato\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"O que significa \u201cdelivery terms\u201d e como alinhar com os Incoterms no contrato - Blog - Toexceed","og_description":"Entenda o que \u00e9 \"Delivery Terms\" e como alinhar com os Incoterms\u00ae no contrato. Saiba como essa defini\u00e7\u00e3o \u00e9 crucial para custos.","og_url":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2025\/07\/30\/o-que-significa-delivery-terms-e-como-alinhar-com-os-incoterms-no-contrato\/","og_site_name":"Blog - Toexceed","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/toexceed","article_published_time":"2025-07-30T00:08:46+00:00","author":"Toexceed","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Toexceed","Est. tempo de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2025\/07\/30\/o-que-significa-delivery-terms-e-como-alinhar-com-os-incoterms-no-contrato\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2025\/07\/30\/o-que-significa-delivery-terms-e-como-alinhar-com-os-incoterms-no-contrato\/"},"author":{"name":"Toexceed","@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/50d69f7b473f9e99366f3bf11f8995f3"},"headline":"O que significa \u201cdelivery terms\u201d e como alinhar com os Incoterms no contrato","datePublished":"2025-07-30T00:08:46+00:00","dateModified":"2025-07-30T00:08:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2025\/07\/30\/o-que-significa-delivery-terms-e-como-alinhar-com-os-incoterms-no-contrato\/"},"wordCount":931,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#organization"},"articleSection":["Toexceed"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2025\/07\/30\/o-que-significa-delivery-terms-e-como-alinhar-com-os-incoterms-no-contrato\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2025\/07\/30\/o-que-significa-delivery-terms-e-como-alinhar-com-os-incoterms-no-contrato\/","url":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2025\/07\/30\/o-que-significa-delivery-terms-e-como-alinhar-com-os-incoterms-no-contrato\/","name":"O que significa \u201cdelivery terms\u201d e como alinhar com os Incoterms no contrato - Blog - Toexceed","isPartOf":{"@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#website"},"datePublished":"2025-07-30T00:08:46+00:00","dateModified":"2025-07-30T00:08:46+00:00","description":"Entenda o que \u00e9 \"Delivery Terms\" e como alinhar com os Incoterms\u00ae no contrato. Saiba como essa defini\u00e7\u00e3o \u00e9 crucial para custos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2025\/07\/30\/o-que-significa-delivery-terms-e-como-alinhar-com-os-incoterms-no-contrato\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2025\/07\/30\/o-que-significa-delivery-terms-e-como-alinhar-com-os-incoterms-no-contrato\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/2025\/07\/30\/o-que-significa-delivery-terms-e-como-alinhar-com-os-incoterms-no-contrato\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O que significa \u201cdelivery terms\u201d e como alinhar com os Incoterms no contrato"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#website","url":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/","name":"Blog - Toexceed","description":"Blog - Toexceed","publisher":{"@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#organization"},"alternateName":"Toexceed","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#organization","name":"Blog - Toexceed","url":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SNew-Logo-PNG-2.png","contentUrl":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SNew-Logo-PNG-2.png","width":620,"height":198,"caption":"Blog - Toexceed"},"image":{"@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/toexceed"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/50d69f7b473f9e99366f3bf11f8995f3","name":"Toexceed","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70031db9ccd482de8591c4c6c6f44de48120095e378cc7d1d2fce11f7ce26bdc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/70031db9ccd482de8591c4c6c6f44de48120095e378cc7d1d2fce11f7ce26bdc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Toexceed"},"sameAs":["https:\/\/toexceed.com.br\/blog"],"url":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/author\/admin\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/comercio-exterior-toexceed.jpg",960,540,false],"thumbnail":["https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/comercio-exterior-toexceed-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/comercio-exterior-toexceed-300x169.jpg",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/comercio-exterior-toexceed-768x432.jpg",768,432,true],"large":["https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/comercio-exterior-toexceed.jpg",960,540,false],"1536x1536":["https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/comercio-exterior-toexceed.jpg",960,540,false],"2048x2048":["https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/comercio-exterior-toexceed.jpg",960,540,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Toexceed","author_link":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"No com\u00e9rcio exterior, \u201cDelivery Terms\u201d (Termos de Entrega) \u00e9 um termo geral que descreve as condi\u00e7\u00f5es sob as quais uma mercadoria ser\u00e1 entregue pelo vendedor ao comprador. Ele engloba as responsabilidades pelo transporte, seguro, custos e riscos da carga. Para evitar mal-entendidos e disputas, \u00e9 fundamental que esses &#8220;Delivery Terms&#8221; estejam perfeitamente alinhados com os&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=953"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/953\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":954,"href":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/953\/revisions\/954"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/toexceed.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}