O que significa “volume description” e como evitar erros de medição na conferência

A “Volume Description” (Descrição do Volume) é uma informação crucial na documentação de comércio exterior. Ela detalha as características físicas de uma carga, como o tipo e o número de volumes, seu peso e suas dimensões. A precisão desses dados é fundamental para a logística, segurança e, principalmente, para o cálculo do frete e a conferência da mercadoria.

---

O Que É a “Volume Description”?

A “Volume Description” é uma descrição que, em suma, complementa a descrição do produto. Ela foca no acondicionamento da mercadoria. Você a encontrará em documentos como a Fatura Comercial (Commercial Invoice) e o Romaneio de Carga (Packing List), e as transportadoras (carriers) a utilizam para a emissão do Conhecimento de Embarque (Bill of Lading – BL ou Air Waybill – AWB).

Por que a “Volume Description” é tão importante?

1. Planejamento Logístico: Primeiramente, o peso e as dimensões da carga são essenciais para planejar o transporte. Isso inclui, por exemplo, a escolha do modal (aéreo vs. marítimo), o tipo de contêiner e o veículo de transporte terrestre.
2. Cálculo de Frete: Muitos fretes são calculados com base no peso bruto, no volume (cubagem) ou no “peso-cubado”. Erros de medição, portanto, podem gerar custos de frete adicionais.
3. Segurança e Manuseio: A descrição do volume (ex: “Pallets”, “Caixas”, “Tambores”) e as dimensões permitem que as equipes de logística manuseiem a carga de forma segura e utilizem o equipamento correto.
4. Conferência e Desembaraço Aduaneiro: A Receita Federal e as autoridades aduaneiras conferem o peso e o volume declarados com o peso real da carga. Desse modo, discrepâncias podem levantar suspeitas de subfaturamento ou erros, resultando em inspeções mais rigorosas e multas.

---

Como Evitar Erros de Medição na Conferência

Erros de medição são uma das causas mais comuns de problemas e custos extras no comércio exterior. Para evitá-los, adote um processo rigoroso:

1. Meça e Pese Corretamente a Carga

A base de tudo é a medição e a pesagem precisas. Siga estas práticas:

• Use Balanças Aferidas: Pese a carga em balanças que sejam regularmente calibradas e aferidas.
• Mantenha a Consistência: Meça todas as dimensões (altura, largura e comprimento) em metros ou centímetros e use a mesma unidade de medida em toda a sua documentação.
• Pese Após a Embalagem: O peso bruto (Gross Weight) é o peso da mercadoria já embalada. O peso líquido (Net Weight) é o peso da mercadoria sem a embalagem. Certifique-se de ter ambos.
• Dimensões e Peso-Cubado: O peso-cubado é o peso volumétrico, calculado com base nas dimensões da carga. Os transportadores usam esse peso para calcular o frete se ele for maior que o peso bruto real. Siga as fórmulas de cálculo do peso-cubado da IATA (para aéreo) ou da transportadora marítima para prever o frete.

2. Garanta a Consistência Documental

A Receita Federal fiscaliza a consistência entre a documentação da sua carga. Portanto, todos os documentos devem conter as mesmas informações.

• Fatura Comercial (Commercial Invoice): A fatura comercial deve conter o peso bruto e líquido, o volume total e o número de volumes. Além disso, as dimensões e o peso devem ser consistentes com o Romaneio de Carga e o Conhecimento de Embarque.
• Romaneio de Carga (Packing List): O Romaneio de Carga é o local mais detalhado para descrever o peso e as dimensões de cada volume. O peso bruto e líquido total no Romaneio devem ser idênticos aos da Fatura Comercial e do Conhecimento de Embarque.
• Conhecimento de Embarque (BL/AWB): A transportadora usará os dados de peso e volume do Romaneio de Carga e da Fatura Comercial para emitir o Conhecimento de Embarque. Revise a minuta do BL (draft BL) antes da emissão final. Afinal, essa é sua última chance de corrigir erros.
• Declaração de Importação (DI/DUIMP) ou Declaração Única de Exportação (DU-E): As informações de peso e volume da DI/DUIMP e da DU-E devem ser as mesmas que constam nos documentos de embarque.

3. Esteja Preparado para a Fiscalização

• Pesagem e Inspeção: A alfândega pode pesar a sua carga e inspecioná-la para verificar se as dimensões, o peso e o tipo de embalagem declarados na documentação estão corretos.
• Tolerância: A Receita Federal e as transportadoras têm uma tolerância para pequenas diferenças de peso. Contudo, se a diferença for significativa e ultrapassar essa tolerância, você poderá receber uma multa.
• Comunique Inconsistências: Se você identificar um erro na documentação antes da chegada da carga, comunique-o imediatamente ao seu despachante aduaneiro. Ele pode então tomar as medidas necessárias para retificar os documentos antes que a carga seja fiscalizada.

Em suma, a “Volume Description” é uma informação vital que, quando precisa, garante a fluidez da sua operação logística. Evitar erros de medição e garantir a consistência em toda a sua documentação são passos cruciais para o sucesso no comércio exterior.

---

Quer dominar os processos de comércio exterior e também aprender o inglês técnico da área para negociar com confiança? Conheça nosso curso e prepare-se para atuar no mercado global: Curso Comércio Exterior na Prática + Inglês Técnico.