No Romaneio de Carga (Packing List), o campo “Marks and Numbers” (Marcas e Numerações) é um detalhe crucial para a logística e o controle de um embarque internacional. Ele serve como o “endereço interno” ou o “rótulo de identificação” de cada volume da sua carga, garantindo que a mercadoria seja corretamente identificada e manuseada em todas as etapas do transporte.
O Que É “Marks and Numbers”?
“Marks” (Marcas) são quaisquer símbolos, letras, logotipos ou informações gráficas que identificam a carga ou o destinatário. Já “Numbers” (Numerações) são sequências numéricas (ou alfanuméricas) que identificam individualmente cada volume dentro de um embarque.
Essas marcas e numerações são aplicadas fisicamente nas embalagens (caixas, paletes, tambores) da mercadoria. O campo “Marks and Numbers” na Packing List é a transcrição exata dessas identificações visuais.
Por que “Marks and Numbers” é tão importante?
- Identificação da Carga: Permite identificar rapidamente a quem a carga pertence e qual seu conteúdo, mesmo sem abrir a embalagem. Isso é crucial para terminais, agentes de carga e fiscais aduaneiros.
- Conferência e Organização: Facilita a conferência da mercadoria no recebimento (importação) ou no carregamento (exportação), pois cada volume tem uma identificação única. Isso também ajuda na organização em armazéns e pátios.
- Localização Rápida: Em grandes embarques, se um volume for extraviado ou danificado, as marcas e numerações permitem localizá-lo e identificá-lo com precisão.
- Desembaraço Aduaneiro: Ajuda a fiscalização aduaneira a inspecionar a carga de forma eficiente, comparando o documento com a identificação física dos volumes.
- Prevenção de Erros: Minimiza a chance de a carga ser enviada para o destinatário errado ou de ser confundida com outras cargas no terminal.
Como Preencher Corretamente o Campo “Marks and Numbers” no Packing List
O preenchimento desse campo deve ser claro, conciso e, acima de tudo, consistente com as marcações físicas da sua embalagem e com outros documentos.
1. Dados do Destinatário/Importador:
É comum começar com uma identificação do importador, o que facilita o direcionamento da carga.
- Nome/Abreviação do Importador: Use o nome da empresa ou uma abreviação clara (ex: “ABC CO.”, “XYZ IMP.”).
- País de Destino: Indique o país do importador (ex: “BRAZIL”, “CHILE”).
2. Número de Referência do Embarque:
Inclua uma referência que vincule a embalagem à sua operação.
- Número do Pedido (P.O. No.): Use o número do pedido de compra do seu cliente (ex: “P.O. NO. 12345”).
- Número da Fatura Comercial (Invoice No.): Indique o número da fatura comercial (ex: “INV. NO. 001/2025”).
- Número da DU-E (Exportação): Se aplicável, o número da Declaração Única de Exportação.
3. Numeração Sequencial dos Volumes:
Esta é a parte mais importante para a identificação individual.
- Número do Volume: Identifique cada caixa ou palete em sequência (ex: “CTN. NO. 1 OF 10”, “CTN. NO. 2 OF 10”, “PLT. NO. 1 OF 5”).
- “CTN.” para carton (caixa), “PLT.” para pallet (palete).
- “No. X of Y” significa “Número X de um total de Y”.
4. Conteúdo (Opcional, mas útil para conferência):
Para cargas com volumes variados, você pode indicar o tipo de produto em cada volume se isso ajudar na conferência aduaneira ou no manuseio.
- Ex: “CTN. NO. 1-5: ELECTRONIC PARTS” (Caixa 1 a 5: Peças Eletrônicas).
- Ex: “PLT. NO. 1: PRODUCT A” (Palete 1: Produto A).
Exemplo de Preenchimento Completo (na Packing List):
+----------------------------------------------------------------------+
| MARKS AND NUMBERS
+----------------------------------------------------------------------+
| ABC IMPORTS
| BRAZIL
| P.O. NO. 12345
| INV. NO. 001/2025
| CTN. NO. 1 OF 10
| |
| ABC IMPORTS
| BRAZIL
| P.O. NO. 12345
| INV. NO. 001/2025
| CTN. NO. 2 OF 10
|
| ... e assim por diante para cada volume ...
|
| ABC IMPORTS
| BRAZIL
| P.O. NO. 12345
| INV. NO. 001/2025
| CTN. NO. 10 OF 10 |
+---------------------------------------------------------------------+
Dicas Essenciais para um Preenchimento Correto:
- Consistência Total: As informações em “Marks and Numbers” na Packing List devem ser idênticas às que você vai aplicar fisicamente nas embalagens da sua carga. Além disso, elas devem ser consistentes com a Fatura Comercial e o Conhecimento de Embarque. Discrepâncias geram atrasos e multas.
- Clareza e Legibilidade: As marcas e numerações físicas nas embalagens devem ser claras, legíveis e duráveis. Use estênceis, adesivos resistentes à água.
- Simplicidade: Evite marcas muito complexas ou confusas. Quanto mais simples e diretas, melhor.
- Idioma: Geralmente, as marcas e numerações são em inglês, mas você pode usar o idioma do país de destino se isso facilitar o manuseio local.
- Segurança: Remova quaisquer marcas ou números de embarques anteriores ou de outros destinatários que possam causar confusão.
- Fotos da Carga: Tire fotos das suas embalagens com as marcas e numerações aplicadas. Isso serve como prova visual.
Ao preencher corretamente o campo “Marks and Numbers” na sua Packing List e aplicar essas identificações físicas à sua carga, você otimiza o fluxo logístico e aduaneiro, garantindo que sua mercadoria chegue ao destino certo, no tempo certo.
Quer dominar os processos de comércio exterior e também aprender o inglês técnico da área para negociar com confiança? Conheça nosso curso e prepare-se para atuar no mercado global: Curso Comércio Exterior na Prática + Inglês Técnico.
Torne-se fluente no inglês e expert em comex em 4 meses
Único simulador que te deixa fluente no inglês e expert em comércio exterior ao mesmo tempo. Tudo isso em um simples e poderoso treinamento com 4 meses de duração.
Deixe um comentário