Documentos na Exportação para Ásia: o que apresentar para garantir conformidade e aproveitamento de acordos comerciais

A exportação para países da Ásia representa uma grande oportunidade para empresas brasileiras que desejam ampliar sua atuação internacional. Destinos como China, Índia, Japão, Coreia do Sul, Emirados Árabes e Vietnã são compradores relevantes de produtos agroindustriais, minerais, químicos, alimentos processados, carnes e outros itens nacionais. Porém, cada país asiático possui exigências específicas de documentação, e a preparação correta é essencial para evitar atrasos, retenções ou sanções alfandegárias.

Neste artigo, você vai descobrir quais são os principais documentos exigidos na exportação para a Ásia, quais variações considerar por país e quais cuidados são indispensáveis para garantir uma operação segura, legal e fluida.

---

O que considerar ao exportar para a Ásia?

Diferente da exportação regional (como Mercosul), as operações com a Ásia envolvem:

• Acordos comerciais bilaterais ou multilaterais (em vez de blocos);
• Requisitos técnicos e sanitários rigorosos, especialmente em alimentos;
• Barreiras não tarifárias, como padrões de rotulagem, certificações e controles fitossanitários;
• Diversidade cultural, linguística e regulatória entre os países do continente.

Por isso, a documentação deve ser precisa, completa e adaptada ao destino final.

---

Documentos essenciais na exportação para a Ásia

1. Fatura Comercial (Commercial Invoice)

Documento fundamental, deve conter:

• Exportador e importador com dados completos;
• Descrição detalhada da mercadoria, incluindo qualidade, tipo, especificações técnicas, número de lote (se aplicável);
• Quantidade, valor unitário e total;
• Incoterm, moeda e condições de pagamento;
• Assinatura e carimbo do exportador (alguns países asiáticos exigem isso para validade).

---

2. Nota Fiscal de Exportação

Emitida pela empresa exportadora no Brasil, deve conter:

• CFOP 7.101 ou 7.102;
• Valores em reais e referência à moeda estrangeira;
• NCM e descrição compatíveis com a invoice e DU-E;
• Informações complementares como número da DU-E e local de embarque.

---

3. Declaração Única de Exportação (DU-E)

Documento eletrônico gerado no Portal Único Siscomex. Deve ser:

• Vinculado à nota fiscal eletrônica (NF-e);
• Preenchido com NCM, peso, volumes, valores e tratamentos administrativos;
• Compatível com qualquer licenciamento exigido (LPCO).

---

4. Conhecimento de Transporte Internacional

Modal depende do destino e tipo de produto:

• BL (Bill of Lading) – marítimo, para a maioria dos envios para Ásia;
• AWB (Air Waybill) – transporte aéreo, comum para perecíveis ou carga urgente;
• Deve indicar consignatário, porto/aeroporto de destino, peso e número de volumes.

---

5. Packing List

Complementa a invoice e detalha:

• Volumes, dimensões, peso líquido e bruto;
• Conteúdo por embalagem;
• Identificação clara do produto (lote, código, etiqueta).

---

6. Certificado de Origem

Pode ser exigido de duas formas:

• Modelo geral (emitido por entidade como CNI, FIESP ou Fecomércio);
• Certificado sob acordo comercial (ex: Acordo de Preferência Tarifária com Índia, ACEs com Coreia, China ou outros).

Dica: Consulte se o país de destino tem acordo vigente com o Brasil para obter benefícios tarifários.

---

7. Certificados Sanitários e Fitossanitários

Exigidos principalmente em alimentos, carnes, frutas, vegetais e produtos agroindustriais:

• MAPA emite certificados fitossanitários e sanitários internacionais;
• Inspeções pré-embarque podem ser exigidas por países como China, Indonésia e Japão;
• Carnes e laticínios exigem habilitação prévia dos frigoríficos junto ao país importador.

---

8. LPCO (Licenças, Permissões, Certificados e Outros)

Obrigatórios para produtos que exigem anuência de órgãos como:

• MAPA – produtos de origem vegetal/animal;
• ANVISA – cosméticos, fármacos, alimentos processados e suplementos;
• IBAMA – madeira, minerais, resíduos.

---

9. Certificados Especiais (quando exigidos por país)

Exemplos:

• GACC – registro de fabricantes de alimentos exportados à China;
• Halal – exigido por países muçulmanos (ex: Indonésia, Emirados Árabes);
• Kosher – pode ser exigido por compradores específicos (ex: Israel);
• Certificado de análise laboratorial – comum para exportação de químicos e alimentos processados.

---

Boas práticas na exportação para a Ásia

• Estude a legislação do país de destino antes da negociação;
• Padronize sua documentação com descrições claras em inglês técnico;
• Garanta consistência entre invoice, packing list, DU-E e certificados;
• Inclua número de lote e data de fabricação/validade, se aplicável;
• Mantenha todos os registros por 5 anos e digitalizados.

---

Conclusão

A exportação para a Ásia exige atenção a detalhes documentais e técnicos, pois os países asiáticos mantêm exigências específicas e rigorosas, especialmente em setores como alimentos, saúde e tecnologia. Ao organizar adequadamente os documentos e respeitar os protocolos de cada mercado, sua empresa estará mais próxima de expandir com segurança e eficiência no maior continente importador do mundo.

Quer aprender como montar processos completos de exportação, emitir documentos em inglês técnico e atender às exigências específicas de cada país com confiança? No curso Domine Comércio Exterior e Inglês Técnico em 4 meses, você treina com simulador prático e aplicação real.
Acesse aqui