Como preencher Shipping Instructions corretamente

·

·

Preencher corretamente as Shipping Instructions (SI) é uma etapa essencial no processo de embarque internacional. Afinal, esse documento serve como base para a emissão do Bill of Lading (BL). Ou seja, qualquer erro nas instruções pode ser replicado no documento final — e gerar problemas sérios na operação.

Por isso, dominar o preenchimento das Shipping Instructions é fundamental para evitar retrabalho, custos extras e atrasos.

Neste artigo, você vai aprender como preencher as SI de forma correta, clara e profissional.


O que são Shipping Instructions?

As Shipping Instructions são as instruções enviadas ao armador ou agente de cargas com todos os dados necessários para emissão do BL.

Elas incluem informações como:

  • Dados do exportador e importador
  • Detalhes da carga
  • Informações de transporte
  • Condições de frete

Além disso, funcionam como um “rascunho oficial” do BL.


Por que preencher corretamente é tão importante?

Qualquer erro nas Shipping Instructions pode gerar:

  • Emissão incorreta do BL
  • Problemas na liberação da carga
  • Divergências documentais
  • Custos com correções (amendment)
  • Atrasos na operação

Portanto, revisar e preencher com precisão é essencial.


Como preencher Shipping Instructions passo a passo

Para evitar erros, siga uma estrutura lógica no preenchimento.


1. Shipper (Exportador)

Informe corretamente quem está enviando a carga.

O que incluir:

  • Nome da empresa
  • Endereço completo

Exemplo:

  • Shipper: ABC Export Ltd.

Além disso, os dados devem ser idênticos à invoice.


2. Consignee (Importador)

Indique quem receberá a carga.

O que incluir:

  • Nome completo
  • Endereço

Exemplo:

  • Consignee: XYZ Import Inc.

Portanto, qualquer erro pode impactar a entrega.


3. Notify Party

Defina quem será notificado na chegada da carga.

Exemplo:

  • Notify Party: Same as consignee

Além disso, esse campo garante comunicação eficiente.


4. Port of Loading e Port of Discharge

Informe os portos corretamente.

Exemplos:

  • Port of Loading: Shanghai
  • Port of Discharge: Santos

Portanto, esses dados devem estar alinhados com o booking.


5. Vessel e Voyage

Informe os dados do transporte marítimo.

Exemplo:

  • Vessel: MSC Aurora
  • Voyage: 456B

Além disso, essas informações são fornecidas pelo armador.


6. Description of Goods

Descreva a carga de forma clara e padronizada.

O que incluir:

  • Tipo de produto
  • Quantidade
  • Tipo de embalagem

Exemplo:

  • 200 cartons of plastic products

Portanto, evite descrições genéricas ou diferentes da invoice.


7. Marks and Numbers

Inclua as marcações da carga.

Exemplo:

  • Marks: ABC / 001–200

Além disso, isso facilita identificação física.


8. Quantity, Weight e Measurement

Preencha os dados quantitativos.

Exemplos:

  • Quantity: 200 cartons
  • Gross Weight: 2,000 kg
  • Measurement: 5 CBM

Portanto, esses dados devem bater com packing list.


9. Freight Terms

Defina as condições do frete.

Exemplos:

  • Freight Prepaid
  • Freight Collect

Além disso, isso deve estar alinhado com o Incoterm.


10. Tipo de BL (Original ou Telex Release)

Indique como a carga será liberada.

  • Original BL: documento físico
  • Telex Release: liberação eletrônica

Portanto, esse ponto é crítico.


11. Instruções adicionais

Inclua informações relevantes.

Exemplos:

  • Please issue 3 original BLs.
  • Notify consignee upon arrival.

Além disso, use esse campo para evitar dúvidas.


Principais erros ao preencher Shipping Instructions

Evite erros comuns que podem comprometer a operação:

Dados inconsistentes

Informações diferentes da invoice ou packing list.

Descrição incorreta

Pode gerar problemas na alfândega.

Erro em nomes e endereços

Impacta diretamente a liberação da carga.

Falta de revisão

Pequenos erros passam despercebidos.


Dicas práticas para evitar erros

Para garantir um preenchimento seguro:

  • Sempre valide com invoice e packing list
  • Use um padrão de preenchimento
  • Revise antes de enviar
  • Confirme dados com o agente de cargas

Além disso, um checklist reduz drasticamente falhas.


Conclusão

Saber como preencher Shipping Instructions corretamente é uma habilidade essencial no comércio exterior. Afinal, esse documento é a base para a emissão do BL e para o sucesso da operação logística.

Portanto, dominar esse processo significa evitar erros, reduzir custos e atuar com mais segurança.


Quer dominar isso na prática?

Se você quer aprender a preencher Shipping Instructions, BL e outros documentos sem erros, além de dominar o inglês técnico do comércio exterior, existe um caminho mais direto. No treinamento Domine Comércio Exterior e Inglês Técnico em 4 meses, você aprende com um simulador prático que reproduz situações reais do dia a dia, incluindo documentos, reuniões, e-mails e operações logísticas.

Torne-se fluente no inglês e expert em comex em 4 meses

Único simulador que te deixa fluente no inglês e expert em comércio exterior ao mesmo tempo. Tudo isso em um simples e poderoso treinamento com 4 meses de duração.


Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *