O significado de distrator está relacionado à pessoa que participa de um distrato, ou seja, de um acordo destinado a encerrar uma relação contratual anteriormente estabelecida. Em termos simples, distrator é uma das partes que concordam em desfazer um contrato ou negócio jurídico. A palavra aparece principalmente no meio jurídico, em contratos, escrituras e documentos que formalizam o encerramento de obrigações assumidas anteriormente.
Embora “distrator” não seja um termo tão comum na linguagem cotidiana, entender seu significado pode ser importante para interpretar documentos jurídicos corretamente. Além disso, o conceito está diretamente relacionado ao distrato, instituto previsto no Código Civil brasileiro.
O que significa distrator?
Distrator é aquele que participa de um distrato, isto é, uma das pessoas envolvidas no acordo que extingue um contrato anterior.
Para compreender melhor, é útil observar a formação do conceito. Quando duas ou mais partes celebram um contrato, elas assumem determinados direitos e obrigações. Posteriormente, essas mesmas partes podem decidir, de comum acordo, encerrar a relação contratual. O instrumento utilizado para formalizar esse encerramento é chamado de distrato.
Nesse contexto, as pessoas que celebram o distrato podem aparecer identificadas no documento como distratores.
Imagine, por exemplo, que duas empresas tenham firmado um contrato de prestação de serviços. Depois de algum tempo, ambas decidem que não desejam continuar a relação comercial e estabelecem as condições para encerrá-la. Ao assinarem o instrumento de distrato, elas são as partes distratantes ou, conforme a terminologia empregada no documento, os distratores.
Portanto, o significado de distrator não deve ser analisado isoladamente. Ele está diretamente associado ao ato jurídico do distrato.
Distrator ou distratante: qual é o termo correto?
Uma dúvida comum envolve a diferença entre distrator e distratante.
Na prática jurídica e contratual, é bastante comum encontrar a palavra distratante para identificar a parte que celebra um distrato. Dependendo da redação adotada no documento, também podem aparecer expressões como “partes distratantes”.
O termo distrator, por sua vez, pode ser utilizado para indicar aquele que realiza ou participa do distrato.
Apesar das diferenças terminológicas, o mais importante ao interpretar um documento é observar como as partes foram qualificadas e quais obrigações foram atribuídas a cada uma delas. O nome dado à parte não substitui a análise das cláusulas do contrato.
Em outras palavras, um documento pode utilizar “distrator”, “distratante” ou simplesmente “parte”. O efeito jurídico dependerá do conteúdo do instrumento e da manifestação de vontade dos envolvidos.
O que é distrato?
Para entender completamente o significado de distrator, é necessário compreender o que significa distrato.
O distrato é um negócio jurídico por meio do qual as partes desfazem uma relação contratual existente. Em vez de uma das partes simplesmente abandonar o contrato, ambas estabelecem formalmente como ocorrerá seu encerramento.
O Código Civil trata expressamente do assunto. O artigo 472 estabelece:
“O distrato faz-se pela mesma forma exigida para o contrato.”
A regra demonstra que a forma utilizada para extinguir determinada relação contratual deve respeitar as exigências jurídicas aplicáveis ao contrato original.
O distrato pode estabelecer, por exemplo, quando o contrato deixará de produzir efeitos, quais pagamentos ainda deverão ocorrer, como serão tratadas obrigações pendentes e se haverá restituição de valores.
Além disso, as partes podem estabelecer regras específicas para concluir adequadamente a relação jurídica.
Qual é a diferença entre contrato e distrato?
Contrato e distrato possuem funções praticamente opostas.
O contrato cria, modifica ou organiza uma relação jurídica entre as partes. Por exemplo, uma pessoa contrata uma empresa para prestar determinado serviço durante 12 meses.
O distrato, por outro lado, busca encerrar consensualmente essa relação.
Assim, de maneira simplificada:
Contrato: estabelece direitos e obrigações entre as partes.
Distrato: formaliza o encerramento consensual da relação contratual.
Consequentemente, o distrator aparece no segundo momento: ele é uma das partes envolvidas no desfazimento do vínculo anteriormente estabelecido.
Essa distinção também ajuda a evitar confusão entre distrato e outras formas de término de contrato.
Distrator é quem cancela o contrato?
Não necessariamente.
Dizer simplesmente que o distrator é quem cancela o contrato pode gerar uma interpretação equivocada. O distrato possui natureza consensual: as partes chegam a um acordo para extinguir a relação contratual.
Portanto, não se trata necessariamente de uma pessoa que, sozinha, decide cancelar o negócio.
Em um distrato bilateral, por exemplo, ambas as partes participam do encerramento. Dessa forma, elas podem ser identificadas como distratores ou distratantes.
Quando apenas uma das partes pretende encerrar a relação, a situação pode envolver outros institutos jurídicos, conforme o contrato e as circunstâncias do caso.
Distrato, rescisão e resolução são a mesma coisa?
Embora essas palavras sejam frequentemente utilizadas como sinônimos na linguagem cotidiana, elas podem apresentar diferenças no Direito.
Distrato
O distrato ocorre quando as partes chegam a um acordo para desfazer o contrato.
Existe, portanto, uma manifestação consensual destinada a extinguir a relação anteriormente constituída.
Resolução contratual
A resolução pode ocorrer em situações relacionadas ao inadimplemento ou a outras causas que autorizem o encerramento do vínculo contratual.
Por exemplo, se uma das partes deixa de cumprir uma obrigação essencial, a outra pode, conforme o caso, buscar a resolução do contrato.
O Código Civil trata da cláusula resolutiva e da resolução por inadimplemento nos artigos 474 e 475.
Resilição
A resilição está relacionada à extinção do contrato pela vontade das partes ou, quando juridicamente admitida, pela manifestação de uma delas.
O distrato é tradicionalmente compreendido como uma forma de resilição bilateral, porque existe concordância entre as partes para colocar fim à relação.
Por outro lado, o artigo 473 do Código Civil também disciplina a chamada resilição unilateral nos casos em que a lei expressa ou implicitamente a permita.
Por isso, embora expressões como “cancelamento”, “rescisão” e “distrato” sejam usadas de maneira ampla fora do meio jurídico, elas não são necessariamente equivalentes em sentido técnico.
Exemplo de distrator em um contrato
Um exemplo ajuda a visualizar o conceito.
Imagine que uma empresa chamada Alfa contratou a empresa Beta para prestar determinados serviços. O contrato teria duração de dois anos.
Após oito meses, as empresas percebem que não existe mais interesse comercial em manter o acordo. Como ambas concordam com o encerramento, decidem celebrar um distrato.
O documento pode estabelecer:
“Alfa e Beta, doravante denominadas distratantes, resolvem, de comum acordo, extinguir o contrato celebrado anteriormente.”
Dependendo da terminologia adotada, as partes também poderiam aparecer identificadas como distratores.
Nesse instrumento, elas podem definir a data de encerramento, valores ainda pendentes, responsabilidades posteriores e outras condições necessárias.
Assim, ser denominado distrator não significa necessariamente que a pessoa tenha cometido alguma irregularidade. O termo apenas identifica sua participação no ato de distratar.
Quem pode ser distrator?
Em regra, podem participar do distrato as partes com legitimidade para extinguir a relação contratual.
Isso inclui tanto pessoas físicas quanto pessoas jurídicas, dependendo do contrato original.
Uma empresa pode participar por intermédio de seu representante legal ou de pessoa devidamente autorizada. Da mesma maneira, uma pessoa pode ser representada por procurador, desde que sejam observados os poderes necessários para a prática do ato.
Por isso, antes de assinar um distrato, é importante verificar não apenas quem aparece identificado como distrator, mas também se a pessoa possui poderes para assumir as obrigações previstas no documento.
O que normalmente consta em um distrato?
Não existe um único modelo adequado para todas as situações. O conteúdo dependerá do contrato original, da legislação aplicável e das condições negociadas pelas partes.
Entretanto, um instrumento de distrato costuma identificar claramente os envolvidos e o contrato que está sendo encerrado. Também é comum estabelecer a data a partir da qual o vínculo deixará de produzir efeitos.
Além disso, o documento pode tratar de pagamentos pendentes, devolução de bens, restituição de valores, multas, confidencialidade, responsabilidades e quitação das obrigações.
Quando existem valores envolvidos, a redação exige atenção especial. É importante definir quanto será pago ou devolvido, em qual prazo e por qual meio.
Outro ponto relevante é a extensão de eventual cláusula de quitação. Uma declaração ampla de quitação pode produzir consequências importantes para futuras cobranças. Portanto, as partes devem compreender exatamente o alcance do que estão assinando.
O distrato precisa ser feito por escrito?
O artigo 472 do Código Civil determina que o distrato deve observar a mesma forma exigida para o contrato.
Essa regra é particularmente importante quando a legislação exige determinada formalidade para o negócio jurídico original.
Além disso, mesmo quando a legislação não impõe um documento escrito em determinada situação, registrar formalmente as condições do encerramento pode proporcionar maior segurança jurídica.
Um documento escrito permite demonstrar, por exemplo, a data em que o contrato terminou, quais valores foram acertados e quais obrigações permaneceram após o encerramento.
Por isso, acordos meramente verbais podem gerar dificuldades probatórias caso surja uma divergência posteriormente.
O distrator pode ter obrigações depois do distrato?
Sim. A assinatura do distrato não significa necessariamente que todas as obrigações desaparecem imediatamente.
As próprias partes podem estabelecer deveres que continuarão existindo após o encerramento do contrato.
Imagine um contrato de prestação de serviços que contenha obrigação de confidencialidade. No momento do distrato, as partes podem manter essa obrigação por determinado período.
Da mesma forma, podem existir parcelas a pagar, equipamentos a devolver, documentos a entregar ou valores a restituir.
Portanto, quem aparece como distrator em um documento deve analisar todas as cláusulas, inclusive aquelas destinadas a produzir efeitos depois da extinção do contrato.
Existe multa no distrato?
A existência de multa depende do contrato, das circunstâncias do encerramento e das regras jurídicas aplicáveis ao caso.
Não se deve presumir que todo distrato obrigatoriamente gera uma multa.
Quando as partes negociam consensualmente o encerramento, elas podem estabelecer as condições financeiras aplicáveis, desde que respeitem a legislação pertinente.
Além disso, determinadas relações possuem regras específicas. Contratos imobiliários e relações de consumo, por exemplo, podem estar submetidos a normas próprias que influenciam retenções, restituições, multas e prazos.
Por isso, a análise deve considerar tanto o contrato original quanto a legislação aplicável.
Distrator em contratos imobiliários
O termo distrato ganhou bastante visibilidade no mercado imobiliário, principalmente em situações envolvendo compra e venda de imóveis.
Nesse contexto, existem regras específicas que não devem ser confundidas com a disciplina geral do Código Civil.
A Lei nº 13.786/2018, conhecida popularmente como Lei do Distrato Imobiliário, alterou dispositivos da Lei nº 4.591/1964 e da Lei nº 6.766/1979. A norma disciplina aspectos relacionados à resolução de contratos imobiliários e à restituição de valores em determinadas situações.
Assim, quem procura o significado de distrator porque encontrou a expressão em um documento de compra de imóvel deve analisar cuidadosamente o contexto.
As consequências financeiras do encerramento podem variar conforme a modalidade do empreendimento, o contrato, a causa do término e as regras legais aplicáveis.
Distrator e distratado: existe diferença?
É possível encontrar documentos que adotem terminologias diferentes para identificar os participantes de um negócio.
Entretanto, não é recomendável concluir quais são os direitos e deveres de uma pessoa apenas porque ela foi chamada de “distrator” ou “distratado”.
Em contratos particulares, os redatores podem escolher diferentes denominações para facilitar a identificação das partes.
Por isso, a interpretação deve considerar o documento como um todo.
É preciso observar quem assumiu cada obrigação, quem deverá realizar pagamentos, quem concedeu quitação e quais consequências foram estabelecidas para o encerramento da relação.
Em matéria contratual, o conteúdo das cláusulas é mais importante do que uma denominação isolada.
O que significa “primeiro distrator” e “segundo distrator”?
Em alguns documentos, podem aparecer expressões como primeiro distrator e segundo distrator.
Normalmente, essa divisão serve apenas para identificar cada participante ao longo do texto.
Em vez de repetir nomes completos, CPF, CNPJ e outras informações em todas as cláusulas, o instrumento qualifica inicialmente cada parte e depois utiliza uma denominação abreviada.
Assim, o documento pode indicar:
“Primeiro Distrator” para uma das partes;
“Segundo Distrator” para a outra.
A ordem, isoladamente, não significa que o primeiro tenha mais direitos, responsabilidades ou importância jurídica que o segundo.
Para descobrir quais obrigações pertencem a cada um, é necessário analisar as cláusulas do instrumento.
O que verificar antes de assinar como distrator?
Antes de assinar um distrato, a parte deve compreender exatamente quais efeitos o documento produzirá.
Primeiramente, é importante conferir se o contrato mencionado é realmente aquele que se pretende extinguir. Datas, números de identificação, nomes das partes e objeto contratual merecem atenção.
Depois, deve-se analisar o tratamento dado às obrigações pendentes. Se existem pagamentos, devoluções ou serviços ainda não concluídos, o documento precisa deixar claro como essas questões serão solucionadas.
Também é importante verificar cláusulas sobre multas, restituições e quitação. Uma redação aparentemente simples pode ter efeitos relevantes no futuro.
Por fim, quando o negócio envolve valores elevados, imóveis, direitos relevantes ou obrigações complexas, pode ser recomendável buscar orientação jurídica antes da assinatura.
[Leia também: o que é rescisão contratual e quais são seus efeitos]
Perguntas frequentes sobre o significado de distrator
Qual é o significado de distrator no Direito?
No contexto jurídico, distrator é a pessoa ou parte que participa da celebração de um distrato, instrumento destinado a desfazer consensualmente uma relação contratual anterior.
Distrator é quem recebe dinheiro?
Não necessariamente. A palavra identifica a posição da pessoa no distrato, e não determina, por si só, quem paga ou recebe valores.
As condições financeiras dependem das cláusulas do instrumento.
Distrator é quem vendeu ou quem comprou?
Também não existe uma resposta única. Em um distrato relacionado a uma compra e venda, tanto comprador quanto vendedor podem participar do acordo de encerramento.
Por isso, é necessário verificar como cada parte foi identificada no documento.
Distrator é a mesma coisa que contratante?
Não exatamente.
“Contratante” é uma denominação ampla utilizada para uma parte de determinado contrato. “Distrator” está especificamente relacionado à participação no distrato.
Uma mesma pessoa pode ter sido contratante no negócio original e posteriormente aparecer como distrator no documento que encerra essa relação.
Distrato anula o contrato?
Em linguagem cotidiana, algumas pessoas dizem que o distrato “anula” o contrato. Juridicamente, porém, é mais adequado dizer que ele extingue ou desfaz consensualmente a relação contratual, conforme as condições estabelecidas pelas partes.
Anulação é outro conceito jurídico e pode estar relacionada à existência de vícios no negócio jurídico.
Preciso assinar um distrato?
A necessidade de assinatura e as consequências de não concordar com o documento dependem da relação contratual e das circunstâncias concretas.
Como o distrato pressupõe acordo, uma parte não deve assinar sem compreender as condições apresentadas. Se não houver consenso, outras formas de extinção contratual podem ser discutidas conforme a legislação e o próprio contrato.
Por que é importante entender o significado de distrator?
Conhecer o significado de distrator ajuda a interpretar corretamente contratos e outros documentos jurídicos.
Ao encontrar essa palavra, o leitor deve compreender que ela normalmente identifica uma pessoa envolvida no encerramento consensual de uma relação contratual. Entretanto, a denominação sozinha não informa quais direitos, deveres ou responsabilidades essa pessoa possui.
Essas informações estão nas cláusulas do distrato.
Portanto, a leitura deve ir além da qualificação das partes. É fundamental verificar valores, prazos, multas, restituições, obrigações pendentes e eventual quitação.
Conclusão
Distrator significa, em essência, aquele que participa de um distrato, ou seja, do acordo utilizado para desfazer uma relação contratual anterior. Em documentos jurídicos, também é comum encontrar a expressão “distratante” para identificar as partes que celebram esse encerramento.
O ponto central é compreender que o distrato normalmente resulta de uma manifestação consensual. Ele não deve ser confundido automaticamente com anulação, resolução por inadimplemento ou outras formas de término de uma relação jurídica.
Além disso, ser identificado como distrator não revela, por si só, quem deve pagar, receber, devolver valores ou cumprir determinada obrigação. Para descobrir essas informações, é indispensável analisar as cláusulas do documento.
Quando o distrato envolve patrimônio relevante, imóveis ou obrigações complexas, a análise jurídica do caso concreto pode evitar que a parte assuma condições que não compreendeu adequadamente.
Fontes
Código Civil — Lei nº 10.406/2002: especialmente os artigos 472 a 475, que tratam do distrato, da resilição unilateral, da cláusula resolutiva e da resolução contratual. Fonte: Presidência da República — Planalto.
Lei nº 13.786/2018: legislação que alterou regras relacionadas a contratos imobiliários e estabeleceu disciplina específica para determinadas hipóteses de resolução contratual. Fonte: Presidência da República — Planalto.
“`htmlInglês prático para o mercado de trabalho
Aprenda Inglês para o Trabalho e se comunique com confiança
Um treinamento prático para quem precisa usar inglês no ambiente profissional. Aprenda a se comunicar em situações reais do trabalho e prepare-se para novas oportunidades na carreira.
- Aprenda a escrever, responder e trocar e-mails profissionais em inglês
- Prepare-se para entrevistas de emprego e processos seletivos em inglês
- Pratique inglês para ligações, reuniões, documentos e situações reais do trabalho






Deixe um comentário